Hea karavanisõber! – FIN – Kutsume Sind koos pere ja sõpradega karavanide 24. kokkutulekule, mis toimub 16.-19.septembril 2021.a Kauksi Puhkemaja territooriumil Ida-Virumaal. Ootame osalema 150-200 peret Eestist ja kaugemalt. Tule Sinagi! Kokkutuleku avamine ning organiseeritud tegevused algavad küll reedel aga…
Уважаемый караванер! Приглашаем тебя, твоих близких и друзей на 24-й слёт караванеров, который состоится 16-19 сентября 2021 года на территории дома отдыха Каукси в Ида-Вирумаа. Мы ожидаем участия 150-200 семей из Эстонии и других стран. Приезжай и ты! Открытие слёта…
Viron karavaaniyhdistyksenEesti Karavan” 41-vuotissyntymäpäivä Võrumaalla paikassa Tindioru Talu Buon compleanno – Klubi Eesti Karavan! Just nii, Klubi kutsub tähistama oma 41.sünnipäeva itaalia stiilis, mis toimub 22.-25.juulil Tindioru Talus Võrumaal. Oodatud on kõik karavanisõbrad, nii klubiliikmed kui ka mitteliikmed! Juba teist…
Buon compleanno – Klubi Eesti Karavan! Именно так, Клуб приглашает отпраздновать свой 41-й день рождения в итальянском стиле, который состоится 22-25 июля на хуторе Тиндиору в Вырумаа. Приглашаются караванеры, как члены Клуба, так и пока еще не члены. Второй год подряд…
Seoses kehtivate piirangute leevenemisega lubatakse mõningate mööndustega peagi taas reisimist Eestis. Klubi partner Willipu külalistemaja kutsub kõiki karavanisõpru tühistatud kevadise kokkutuleku asemel 28.-30.05.2021. a eelmisest aastast tuttavas formaadis kokkusaamisele “Kevade tervitamine”. Kehtivate piirangute järgi (20.04.2021. versioon) lubatud on: Alates 3.…
В связи с ослаблением ограничений на проведение мероприятий, некоторые уступки вскоре позволят снова совместно путешествовать по Эстонии. Партнер Клуба Willipu külalistemaja приглашает всех друзей-караванеров на ранее отмененный весенний слёт 28-30 мая 2021 года на встречу «Приветствие Весны» в привычном уже…
ÜRITUS ON TÜHISTATUD SEOSES PIIRANGUTEGA Klubi kutsub Sind koos aega veetma Kopra Talus (Viljandimaa) 19.-21.03.2021. Kahjuks ei saa pandeemia tõttu läbi viia seminari, seega tuleb piirduda laupäevaste pelmeenide ja pannkookidega ning tegevusega vabas õhus. Osalustasu 11€/sööja sisaldab: pelmeenid hapukoore ja…
МЕРОПРИЯТИЕ ОТМЕНЕНО В СВЯЗИ С ОГРАНИЧЕНИЯМИ Клуб приглашает вас вместе провести время на хуторе Копра Талу (Вильяндимаа) 19-21 марта 2021 года. К сожалению, из-за пандемии невозможно провести семинар, поэтому мы ограничимся субботними пельменями и блинами, а также мероприятиями на свежем…